丝绸之路

《神乌傅》出土于尹湾六号汉墓，原简题署清晰明了，可是研究者却定名为《神乌傅（赋）》，在原名后附加“赋”字,或直接更名为《神乌赋》，此均有违文物真实面目。新辨释文有“并作宫持”“家姓自乞”“今子知数，毋多得辱”“贼忘捕取”“不为他措”“书佐凤阳阮番”等。《神乌傅》隶草书风与可能出自墓主师饶的YM6D22、YM6D23名谒、《元延二年日记》《集薄》等手迹书风迥异，加之《神乌傅》简册行文中部分明显的错字，可以推断出《神乌傅》为墓主去世后的急就抄件，撰文者当为师饶，而书写者或即书佐阮番。

Shen Wu Fu(傅) was unearthed from Han Tomb No. 6 at Yinwan, and the title inscribed on the original slip is clear and unambiguous. Nevertheless, some scholars have identified it as Shen Wu Fu(赋) by appending the character 赋(rhapsody) to the original title, while others have directly retitled it Shen Wu Fu(赋). Both practices depart from the artifact's actual designation.A newly verified transcription supports readings such as “并作宫持” “家姓自乞” “今子知数,毋多得辱”“ 贼 忘 捕 取 ” “ 不 为 他 措 ” and “ 书 佐 凤 阳 阮 番 ”. The clerical-cursive script of Shen Wu Fu differs markedly from the hands seen in the YM6D22 and YM6D23 visiting cards, The Diary of the Second Year of Yuanyan, and Jibo, all of which were likely written by the tomb owner, Shi Rao. Together with several obvious scribal errors in the slip manuscript, this evidence suggests that the excavated Shen Wu Fu was a hastily produced copy made after the tomb owner's death, that the original author of the text was probably Shi Rao, and that the copyist may have been the clerk Ruan Fan.